Manana, büyük sanatçı Aftandil İsrafilov'un repertuvarına yöneldi.

Onursal Sanatçı Manana Japaridze, yaratıcı çalışmalarında bir başarıya daha imza attı.

Sevilen sanatçı, merhum akordeon ustası, büyük sanatçı, Halk Sanatçısı Aftandil İsrafilov'un efsanevi eserine performansıyla yeni bir soluk getirdi.

Eserin müziği merhum sanatçı Aftandil İsrafilov'a, sözleri ise Onursal Sanatçı'ya aittir. Düzenleme Leyli, aranjman ise Taleh Ağayev tarafından yapılmıştır. Mehdi Mammadov gitar, Saleh Mammadov bas gitar, Abbas Safarov davul, Fariz Farzullayev cajon ve Ramin Huseynov akordeon çalmıştır. Eserin miks mastering'i Oleg Naumov'a aittir.

Azerbaycan dilinde "Basgali Dansı" adlı eserin ilk icracısının Onursal Sanatçı Manana Japaridze olduğunu da vurgulayalım. Sanatçının performansında eser bir şarkıya dönüştürüldü ve "Baskalım Menim" olarak adlandırıldı.

Manana Japaridze, bestenin yaratılışını şöyle anlattı: “Sevgili dostlarım, sizlerle özel bir hikaye paylaşmak istiyorum. Birkaç yıl önce, performans sergilediğim etkinliklerden birinde büyük bir mutluluk yaşadım. Merhum akordeon ustası, saygıdeğer öğretmen Avtandil Israfilov ile tanıştım. Performansımdan sonra duygularla dolup taştım – sıcak bir karşılama, seyircilerden gelen nazik bakışlar, sevgi dolu bir atmosfer… Bu duygularla ona büyük bir saygı ve sevgiyle yaklaştım. Bu buluşma benim için büyük bir onurdu. Konuşmamız çok samimiydi ve birdenbire bana şöyle dedi: “Manana, kızım, performans sergilediğin şarkılardan birinde duyulan ‘Baskalım Menim’ adlı müzik parçasının benim bestem, benim eserim olduğunu biliyor musun?” Bu sözleri duymak benim için hem beklenmedik hem de büyük bir sevinçti. Bu güzel eser için ona yürekten teşekkür ettim. O anda bana bir ricada bulundu – bugün bile kalbimde yaşayan bir rica. Bu eserin bir şarkı gibi tınlamasını ve benim tarafımdan seslendirilmesini istiyordu. Ne yazık ki bu eserin Azerbaycan sınırları dışında bazen başka isimlerle sunulduğunu biraz üzüntüyle belirtti ve bu yüzden bu besteye dayalı bir şarkı yaratmam ve Azerbaycan dilinde ilk seslendiren kişi olmam için bana hayırlı olsun dileklerini iletti. Zaman geçti ve bugün Aftandil Muallim'in bize bıraktığı eseri sunuyorum. Ayrıca, şu anda bana çok değerli olan, saygıdeğer Avtandil Muallim'in kızı, kıymetli Hajar Hanum'dan da inanılmaz bir destek aldım. Düşüncelerimiz, duygularımız ve niyetlerimiz tamamen örtüşüyordu – ve onların da hayırlı olsun dileklerini aldım. “Basqalım Menın” – bu sadece bir şarkı değil. Bu, büyük ustaya, onun parlak hatırasına, ailesine… ve elbette size – sevgili dinleyicilerime – adanmış bir saygı ifadesidir. Ve Ayrıca… Annem de bu şarkıyı biliyordu. Bu anı sabırsızlıkla bekliyordu ve inanıyorum ki ruhu bugün benimle ve çok mutlu.”

Şunu da belirtmek gerekir ki, “Basqalım menım” şarkısı tüm radyo ve dijital platformlarda zaten yayında.

https://youtu.be/OkSzUq_RUG0?si=dbfy4jSJMtrxcAms